1 00:03:05,686 --> 00:03:08,917 alinhe-os. Você também! 2 00:03:11,758 --> 00:03:15,854 sair! E não há história. Vamos torná-lo um pouco mais apertado. 3 00:03:15,962 --> 00:03:19,227 Não fale! Acelere! 4 00:03:22,169 --> 00:03:24,433 Pressa! 5 00:03:26,440 --> 00:03:28,340 Saltar para baixo! 6 00:03:34,948 --> 00:03:37,007 me siga. 7 00:03:58,305 --> 00:04:00,467 Acelere! 8 00:04:08,148 --> 00:04:11,812 Alinhar! 9 00:04:11,952 --> 00:04:14,580 E não fale! 10 00:04:14,721 --> 00:04:17,213 inversão de marcha! Eu vou recuar! 11 00:04:34,007 --> 00:04:39,104 Estou aqui para fins científicos E para confortar nossos soldados. 12 00:04:39,212 --> 00:04:43,581 sua vida como um parasita Sobre o Império Alemão 13 00:04:43,717 --> 00:04:48,211 -Coloca você no topo da lista Mais do que desnecessário. 14 00:04:48,321 --> 00:04:53,851 Mas aqui eu tenho uma chance Para beneficiar a pátria- 15 00:04:53,960 --> 00:04:59,421 e a honra de servir a Alemanha Uma luta honrosa pela vitória. 16 00:04:59,533 --> 00:05:05,529 I será exibido sua gratidão- 17 00:05:05,639 --> 00:05:10,201 - completamente e Submissão imediata. 18 00:05:10,310 --> 00:05:13,803 Se eu hesitar ou recusar executar tarefas atribuídas 19 00:05:13,947 --> 00:05:20,410 -No entanto, Como resultado, há penalidades apropriadas. 20 00:05:24,124 --> 00:05:26,252 Continuar. 21 00:05:33,667 --> 00:05:36,864 Capturar 46-3-54. 22 00:05:38,972 --> 00:05:41,634 Número 62-1-41. 23 00:05:41,741 --> 00:05:44,335 Ops! Eu me esqueci! 24 00:05:53,587 --> 00:05:57,854 -O que você faz? -Calma, Greta. 25 00:05:57,958 --> 00:06:00,620 Eu só quero pegar, Eu estava ansioso por isso. 26 00:06:00,727 --> 00:06:05,893 O melhor. E o mais interessante. 27 00:06:10,704 --> 00:06:13,366 - Diga-me seu nome? -Alina. 28 00:06:13,473 --> 00:06:16,568 - onde você nasceu? -Jamaica 29 00:06:16,676 --> 00:06:21,204 por que usar uma braçadeira vermelha, Qual deles só os prisioneiros perigosos têm? 30 00:06:21,314 --> 00:06:25,012 - Eu pertencia aos guerrilheiros franceses. - Fique aí. 31 00:06:25,151 --> 00:06:31,022 -Você foi longe demais, Magda. -O que você quer fazer? 32 00:06:31,124 --> 00:06:33,957 Você aí! Fique aí. 33 00:06:36,263 --> 00:06:39,358 Dê um passo à frente. 34 00:06:40,934 --> 00:06:43,232 você também. 35 00:06:49,209 --> 00:06:50,973 você também. 36 00:06:51,077 --> 00:06:55,344 você não precisa de tanto Para seu irmão. 37 00:07:02,589 --> 00:07:07,186 Não se preocupe. Restam muitas coisas Pelo seu nobre trabalho. 38 00:07:07,294 --> 00:07:10,389 Leve-os embora! 39 00:07:12,198 --> 00:07:13,859 Acelere! 40 00:07:13,967 --> 00:07:17,096 Espere pelo Tenente Hans. Ouça sobre isso. 41 00:07:17,203 --> 00:07:19,228 não, obrigado. 42 00:07:20,307 --> 00:07:22,275 estamos prontos. 43 00:07:36,623 --> 00:07:39,024 Um pouco mais. 44 00:07:47,167 --> 00:07:49,534 Isso é o suficiente por enquanto. 45 00:07:58,345 --> 00:08:01,144 -Continue com o médico. - Partida 46 00:08:37,751 --> 00:08:42,746 Este é o professor Abraão. Com sua pomada milagrosa. 47 00:08:42,856 --> 00:08:46,156 Eu vou buscá-lo. O tempo está acabando. 48 00:08:49,095 --> 00:08:50,995 faca de paleta. 49 00:08:52,332 --> 00:08:54,426 Por favor, me dê um. 50 00:09:07,914 --> 00:09:10,076 Cobre toda a área. 51 00:09:20,360 --> 00:09:24,160 Ok, garota. Por favor, lave bem. Use muito sabão. 52 00:09:25,398 --> 00:09:30,165 De agora em diante, eu devo me encaixar Bom para o seu corpo. 53 00:09:30,270 --> 00:09:33,638 Eu devo estar limpo e atraente. 54 00:09:33,740 --> 00:09:38,234 é sua única opção Para sobreviver no acampamento. 55 00:09:38,344 --> 00:09:43,475 Então, para você Eu devo seguir minhas instruções. 56 00:09:44,918 --> 00:09:48,786 Sua obediência será recompensada. 57 00:10:03,903 --> 00:10:06,429 não, obrigado. muito bem. 58 00:10:06,539 --> 00:10:11,443 Mantenha sempre seu corpo fresco. E não se esqueça de sorrir. 59 00:10:12,879 --> 00:10:15,974 Então a vida é É divertido. 60 00:10:24,924 --> 00:10:30,624 Experimente... provavelmente é em vão Para me lembrar do juramento do meu médico? 61 00:10:30,730 --> 00:10:36,169 "Pesquisa médica" Isso nada mais é do que perseguição política. 62 00:10:36,269 --> 00:10:39,364 questões políticas Não pertence aqui. 63 00:10:39,472 --> 00:10:44,137 -A experimentação não é legal. - Eles sabem melhor... 64 00:10:44,244 --> 00:10:49,307 ...seja legal, se possível Apenas salve a vida do soldado. 65 00:10:49,415 --> 00:10:55,821 Ninguém justifica sistematicamente Tortura de milhares de prisioneiros. 66 00:10:57,023 --> 00:11:02,393 você fala por si mesmo Oponentes políticos ou pesquisadores? 67 00:11:03,096 --> 00:11:06,122 Nenhum. eles são humanos. 68 00:11:06,232 --> 00:11:12,660 eles são incompetentes. eles provavelmente estão prontos Além das suas condições de trabalho? 69 00:11:12,772 --> 00:11:16,675 Nunca esqueça que você é essencial. 70 00:11:16,776 --> 00:11:20,269 Eles são inimigos políticos, professor. 71 00:11:20,380 --> 00:11:24,248 eles são muito privilegiados, você e sua filha. 72 00:11:28,488 --> 00:11:31,014 E deixe-me acrescentar... 73 00:11:32,025 --> 00:11:36,394 Nosso gerente de acampamento espera Resultados rápidos. ele está impaciente 74 00:11:36,496 --> 00:11:41,297 em relação à sua cooperação ele não deveria ser acreditado, se possível 75 00:11:41,401 --> 00:11:46,737 -Você e sua filha Não é necessário. 76 00:11:50,643 --> 00:11:53,112 ele é nosso inimigo. 77 00:11:53,213 --> 00:11:58,947 Fui um de seus alunos em Colônia. Sua boa atitude era terrível. 78 00:11:59,085 --> 00:12:02,817 ele precisa saber Que ele não é essencial. 79 00:12:02,922 --> 00:12:07,120 você provavelmente está certo. Mas nós Não irei longe sem ele. 80 00:12:07,227 --> 00:12:12,188 discordo. Se não fosse por isso Ordens explícitas do gerente do acampamento 81 00:12:12,298 --> 00:12:17,327 -Não vou hesitar Por favor, use-o para nossos experimentos. 82 00:12:17,937 --> 00:12:24,468 Eu não sei quantas pessoas existem Havia uma prostituta 83 00:12:24,577 --> 00:12:29,640 - Mas no futuro serei eu. 84 00:12:29,749 --> 00:12:32,719 seu único trabalho é dar satisfação e prazer 85 00:12:32,852 --> 00:12:36,982 - e para aumentar nossos bravos soldados Kanmoral. 86 00:12:37,090 --> 00:12:41,493 Se eu quiser sobreviver, Eu farei o meu melhor 87 00:12:41,594 --> 00:12:46,794 Se I falhar, I será retornado Para o departamento experimental- 88 00:12:46,899 --> 00:12:52,201 -ou para a fábrica, Eu desisto rapidamente. 89 00:12:52,305 --> 00:12:57,004 Se eu adicionar você, Eu ficarei confortável. 90 00:12:58,778 --> 00:13:03,147 Você se expressou com clareza? Espero que sim, queridos filhos. 91 00:13:03,249 --> 00:13:10,178 O mais importante é mostrar entusiasmo e aceitar seus desejos. 92 00:13:21,234 --> 00:13:25,102 - Quão ruim é isso? -Ela está sangrando muito. 93 00:13:31,077 --> 00:13:33,546 vamos lá, eu te levo Ala. 94 00:13:33,646 --> 00:13:35,774 Não diga nada a ninguém. 95 00:13:59,872 --> 00:14:02,068 -ovelha! -O que há de errado, Edith? 96 00:14:02,175 --> 00:14:06,703 Ela é uma das recém-chegadas. ela sofreu um acidente. 97 00:14:06,846 --> 00:14:09,713 Estamos investigando ela. me ajude. 98 00:14:11,250 --> 00:14:13,810 Deixe-me morrer! 99 00:14:14,854 --> 00:14:16,822 Ovelhas... 100 00:14:18,157 --> 00:14:22,287 temos que lutar para sobreviver. 101 00:14:22,395 --> 00:14:26,559 Talvez ela esteja certa. Para que você vive? 102 00:14:26,666 --> 00:14:30,159 sempre tenho que viver Será assim? 103 00:14:30,269 --> 00:14:34,672 Não, querido. Nem sempre é esse o caso. 104 00:14:36,275 --> 00:14:39,267 É uma noite longa e escura. 105 00:14:39,379 --> 00:14:44,215 Mas... mais cedo ou mais tarde O inevitável amanhecer chegará. 106 00:14:44,283 --> 00:14:46,615 Inevitável? 107 00:14:46,786 --> 00:14:52,190 Sim, e talvez mais cedo do que você pensa. Mas isso não importa para nós. 108 00:14:52,291 --> 00:14:56,751 A história humana está cheia daqueles que governam o mundo. 109 00:14:58,731 --> 00:15:03,066 EuEm vez de viver em harmonia Juntamente com outros, eles perseguem e matam. 110 00:15:03,169 --> 00:15:06,366 Se você continuar resistir 111 00:15:06,472 --> 00:15:10,272 - venha para sua queda Definitivamente. 112 00:15:10,376 --> 00:15:13,710 você tem que ser forte. 113 00:15:15,014 --> 00:15:20,111 Pai, estou envergonhado. você aceita isso por mim. 114 00:15:20,253 --> 00:15:23,086 E eu posso te apoiar. 115 00:15:24,490 --> 00:15:28,051 Não, querida menina. 116 00:15:28,161 --> 00:15:31,187 Apenas para seus filhos e os filhos deles. 117 00:15:31,297 --> 00:15:35,291 e para todos que já experimentaram E quem nunca esquecerá. 118 00:15:46,913 --> 00:15:49,439 vamos. 119 00:15:49,549 --> 00:15:52,143 Pressa! Acelere! 120 00:16:11,604 --> 00:16:16,405 Alinhar. Vamos deixar um pouco mais apertado! 121 00:16:18,110 --> 00:16:21,512 - São necessários apenas 4. - Eles escolhem por si próprios. 122 00:16:23,516 --> 00:16:25,712 ficar em pé! 123 00:16:34,961 --> 00:16:38,363 -Eu quero ver. -Por favor, alinhe em duas linhas. 124 00:16:39,899 --> 00:16:42,596 Por que você parou? 125 00:16:42,702 --> 00:16:44,670 Acelere! 126 00:16:45,638 --> 00:16:47,606 você! 127 00:17:01,721 --> 00:17:03,746 você também! 128 00:17:03,856 --> 00:17:06,484 Você aí! Dê um passo à frente. 129 00:17:06,592 --> 00:17:09,027 você também. Dê um passo à frente. 130 00:17:10,129 --> 00:17:13,121 Faça os outros trabalharem. 131 00:17:18,437 --> 00:17:21,134 Eu 4 pessoas estão me seguindo. 132 00:17:22,542 --> 00:17:24,670 Apresse-se, garota. 133 00:18:37,083 --> 00:18:39,575 Bem-vindo, Tenente Hans. 134 00:18:50,296 --> 00:18:52,731 Esta é a nossa nova garota. 135 00:18:54,000 --> 00:18:56,901 Você gostaria de experimentar um deles? 136 00:18:58,270 --> 00:19:01,205 -O que você faz? -em cima. 137 00:19:05,211 --> 00:19:08,408 Vamos, garota. 138 00:19:31,303 --> 00:19:33,795 O que você está esperando? 139 00:19:35,307 --> 00:19:37,639 Você quer isso? Você poderia, por favor? 140 00:19:39,045 --> 00:19:41,480 bom. Então eu imploro. 141 00:21:07,032 --> 00:21:12,835 -Você já está completamente cansado? - Eu posso te matar, puta negra! 142 00:21:15,608 --> 00:21:19,374 Esta é a segunda vez Isso é importante. 143 00:22:12,731 --> 00:22:16,827 Por que você está arrastando os pés atrás de você? Com você. 144 00:22:27,346 --> 00:22:29,678 Olá Hitler. 145 00:22:29,782 --> 00:22:31,978 Olá Hitler! 146 00:22:33,919 --> 00:22:39,619 - Coronel, eles queriam falar comigo? - O último prisioneiro morreu ontem. 147 00:22:39,725 --> 00:22:45,494 -Não posso te dar mais. -Então não adianta continuar. 148 00:22:45,598 --> 00:22:48,829 Deve ser percebido como uma ameaça? 149 00:22:48,934 --> 00:22:53,599 Não, então, Tenente. Isso é apenas um fato. 150 00:22:54,740 --> 00:23:00,611 chefe em Berlim Estou aguardando ansiosamente os resultados. 151 00:23:00,713 --> 00:23:06,049 O experimento já dura seis meses. Eu usei mais de 1.000 prisioneiros. 152 00:23:06,185 --> 00:23:10,884 Eu sei bem que corresponde Mais de 1 milhão de marcos D. 153 00:23:10,990 --> 00:23:14,927 você tem dinheiro E se? 154 00:23:15,160 --> 00:23:18,460 nossos especialistas têm isso Calculado. 155 00:23:19,665 --> 00:23:24,000 Cada prisioneiro vive em média 9 meses. 156 00:23:24,103 --> 00:23:26,663 Ao alugar para uma fábrica 157 00:23:26,772 --> 00:23:32,609 -6 marcos menos por dia Custos de alimentação, alojamento e vestuário 158 00:23:32,711 --> 00:23:36,272 Dá um ganho de 5,65 marcos. 159 00:23:36,382 --> 00:23:40,250 O total será de 1500 pontos. pr. capturar. 160 00:23:40,386 --> 00:23:45,017 e não estamos incluídos Ouro de seus dentes, seus cabelos 161 00:23:45,124 --> 00:23:50,358 dinheiro e valores, bem como suas roupas civis. 162 00:23:55,200 --> 00:24:01,196 E há lucros de Suas cinzas são utilizadas como fertilizante. 163 00:24:07,913 --> 00:24:11,474 Será difícil Para fornecer mais prisioneiros. 164 00:24:13,185 --> 00:24:16,155 Eles são os chefes do acampamento. 165 00:24:16,255 --> 00:24:21,125 estamos simplesmente dizendo sem mais prisioneiros A experiência não pode continuar. 166 00:24:21,226 --> 00:24:24,218 Você disse isso, coronel. 167 00:24:24,330 --> 00:24:30,201 -Por que você não pergunta ao Shucker? -Eu sei a quem perguntar. 168 00:24:32,371 --> 00:24:35,636 Preciso ver o que posso fazer. 169 00:24:35,741 --> 00:24:37,903 Olá Hitler! 170 00:24:44,049 --> 00:24:46,916 Por favor, me dê um! 171 00:25:01,133 --> 00:25:05,502 -Você não deveria estar aqui. -Temos que conversar. 172 00:25:07,573 --> 00:25:09,803 sim. 173 00:25:17,116 --> 00:25:21,519 Vamos escapar do acampamento, Mas precisa da sua ajuda. 174 00:25:21,620 --> 00:25:25,181 -Não vai funcionar para você. - não importa. 175 00:25:25,290 --> 00:25:29,386 experimente, Em vez de esperar pela morte certa. 176 00:25:29,495 --> 00:25:33,159 Se eu quiser cometer suicídio, Não é problema meu. 177 00:25:33,265 --> 00:25:37,202 Mas talvez eu possa ajudar. Como eu posso escapar? 178 00:25:37,302 --> 00:25:41,535 Através de um fogão a gás. Uma das paredes externas está quebrada. 179 00:25:41,640 --> 00:25:45,201 será reparado primeiro Em alguns dias. 180 00:25:45,310 --> 00:25:48,211 Onde posso ver as fotos? 181 00:25:48,313 --> 00:25:53,513 O quartel é fortemente vigiado. Preferimos ficar aqui. 182 00:25:53,652 --> 00:25:56,849 O que você sabe sobre seu significado? Como se tornar uma prostituta? 183 00:25:56,955 --> 00:26:03,986 não é importante. nós fazemos Qualquer coisa para ter uma chance. 184 00:26:04,096 --> 00:26:07,122 Se houver apenas uma chance De mil. 185 00:26:07,232 --> 00:26:09,496 Arena! 186 00:26:09,601 --> 00:26:12,764 Pressa. Eu tenho muito tempo. 187 00:26:12,871 --> 00:26:16,569 Eu quero ajudar você. Admiro sua coragem. 188 00:26:18,010 --> 00:26:22,004 Apresse-se, garota. Eu vou lá fora. 189 00:26:26,085 --> 00:26:28,577 Eu devo estar muito bonita esta noite. 190 00:26:28,687 --> 00:26:31,748 -Estou bem aí. Há muitos momentos bons. 191 00:26:31,857 --> 00:26:35,452 - O que devemos fazer? - Entreter os oficiais. 192 00:26:35,561 --> 00:26:39,964 - É importante? -Eles podem lhe prestar muitos serviços. 193 00:26:40,065 --> 00:26:44,866 - O que você está pedindo para a garota aqui? -Eles querem trabalhar aqui. 194 00:26:44,970 --> 00:26:50,033 Eles querem melhorar o moral na batalha com bravos soldados. 195 00:26:50,142 --> 00:26:54,079 Funciona bem. Eles podem começar esta noite. 196 00:27:05,190 --> 00:27:08,091 Cavalheiro, Será servido champanhe. 197 00:27:16,802 --> 00:27:20,170 - por favor. -Obrigado, Tenente Karl. 198 00:27:20,272 --> 00:27:23,606 -Já ouvi falar deles? - Não, ainda não. 199 00:27:23,709 --> 00:27:27,339 Pelo que você está brindando? Uma experiência bem sucedida? 200 00:27:27,446 --> 00:27:31,576 - Boa ideia. -Para o nosso grande líder! 201 00:27:32,718 --> 00:27:34,880 Olá! 202 00:27:41,226 --> 00:27:43,320 Ele não acredita na sua teoria. 203 00:27:49,101 --> 00:27:51,229 Garotas! 204 00:27:51,336 --> 00:27:53,703 Entre, garota. 205 00:27:53,805 --> 00:27:56,831 Pressa. eles esperam. 206 00:27:56,942 --> 00:27:59,604 Sorriso. aproveite a vida. 207 00:28:16,195 --> 00:28:19,859 -Bem-vindo ao festival. - Obrigado por me convidar. 208 00:28:27,472 --> 00:28:30,464 Que surpresa agradável. Pérola negra... 209 00:28:30,576 --> 00:28:32,374 Querido você... 210 00:28:32,477 --> 00:28:34,468 Raro. 211 00:28:34,580 --> 00:28:39,017 -Você é colecionador? -Em vez disso, o avaliador... 212 00:28:39,117 --> 00:28:43,213 -Embora lindo. - muito obrigado. 213 00:28:43,322 --> 00:28:45,188 Você já esteve em Paris? 214 00:28:45,290 --> 00:28:49,056 eu estive em Paris Freqüentemente. 215 00:28:49,161 --> 00:28:55,396 cidade do amor deveríamos Conheçam-se melhor. 216 00:28:58,870 --> 00:29:02,170 - Qual o seu nome? -Alina. 217 00:29:19,491 --> 00:29:21,687 Doce pequena Edith. 218 00:29:21,793 --> 00:29:25,627 -Acho que você deveria estar aqui. - Eu te imploro! 219 00:29:36,742 --> 00:29:39,734 -É uma festa maravilhosa. - Não é o pior. 220 00:29:51,056 --> 00:29:54,082 por favor. Uísque. 221 00:29:54,192 --> 00:29:55,956 saúde. 222 00:30:02,167 --> 00:30:06,832 -Meu melhor uísque. -É melhor que champanhe. 223 00:30:06,938 --> 00:30:10,431 O que estamos atrasando? 224 00:30:11,176 --> 00:30:15,340 Caro amigo, Que tal um pouco de música? 225 00:30:19,518 --> 00:30:21,919 Tango ou valsa? 226 00:30:43,709 --> 00:30:48,647 - Você gostaria de dançar? -Eu não sou o único músico. 227 00:30:48,780 --> 00:30:54,219 Não há lugar Onde você afasta o público? 228 00:30:55,253 --> 00:31:00,692 -Há uma plataforma giratória na sala. - O que estamos atrasando? 229 00:31:22,647 --> 00:31:25,742 -É um quarto lindo. - sim. 230 00:31:34,626 --> 00:31:37,323 você é linda 231 00:31:41,900 --> 00:31:44,460 E você fica impaciente. 232 00:37:41,459 --> 00:37:46,488 Eu acho que você pode se safar Seja como for, prostituta líder! 233 00:37:46,598 --> 00:37:53,265 - Eu bati. Ninguém abriu. - Agora seu pai não pode te ajudar! 234 00:37:53,371 --> 00:37:56,432 Agora você é um esquiador. 235 00:37:56,541 --> 00:38:00,910 -Greta, seja ela. - Mas ela começou a roubar. 236 00:38:01,012 --> 00:38:06,178 -Tornou-se uma história suave? - Coloque suas palavras dentro de você! 237 00:38:09,788 --> 00:38:14,749 você volta para seu pai. Cumprimente-o do Tenente Hans. 238 00:38:16,161 --> 00:38:22,100 E quando se tornar relevante, você está me fazendo um favor? 239 00:38:27,005 --> 00:38:32,500 Por favor, tenha cuidado. Coronel Strasser Se dê bem com o pai dela. 240 00:38:32,610 --> 00:38:37,639 Infelizmente ele pensa que é um porco Um grande cientista. 241 00:38:37,749 --> 00:38:43,654 Não se preocupe, Greta. Edith e O pai dela provavelmente deveria pagar a conta. 242 00:38:43,755 --> 00:38:49,125 É bom que concordemos. Foi assustador, Eles tinham um código fraco. 243 00:38:50,094 --> 00:38:52,756 Você está com raiva? 244 00:38:52,864 --> 00:38:56,164 eu ainda não consigo competir com ela. 245 00:38:58,570 --> 00:39:01,540 Não se subestime. 246 00:39:18,690 --> 00:39:21,091 Por favor, me dê um pouco de algodão. 247 00:39:23,661 --> 00:39:26,358 A ferida não cicatrizará. 248 00:39:33,771 --> 00:39:36,763 O inchaço diminuiu agora. 249 00:39:37,942 --> 00:39:40,843 Você acha que vai sarar completamente? 250 00:39:41,846 --> 00:39:47,785 por muito pouco. depois de todo esse trabalho Eu comecei a perder a cabeça? 251 00:39:47,919 --> 00:39:52,322 É desanimador, Mas só temos que continuar. 252 00:39:52,423 --> 00:39:57,623 deve ser devido à bioquímica incompatibilidade entre eles 253 00:39:57,729 --> 00:40:02,826 -Mesmo que tenham o mesmo tipo sanguíneo e Pia. 254 00:40:03,968 --> 00:40:07,131 O resultado é sempre o mesmo. 255 00:40:09,841 --> 00:40:14,540 Deve ser um sucesso. Existem milhares de soldados - 256 00:40:14,646 --> 00:40:17,377 -Estava muito queimado. na frente. 257 00:40:17,515 --> 00:40:22,715 Se tiverem sucesso, eles podem retornar Fisicamente intacto para a sociedade. 258 00:40:22,820 --> 00:40:27,485 E Abraão? experimentar? Algum progresso? 259 00:40:27,592 --> 00:40:31,256 O que você espera daquele porco? milagre? 260 00:40:31,362 --> 00:40:35,321 ele acabou de sair Para salvar sua pele. 261 00:40:35,433 --> 00:40:38,368 -Você está pronto para operar? - sim. 262 00:40:38,469 --> 00:40:43,703 -Ok, vamos começar. -Você está pronto para mixar, Fritz? 263 00:41:10,101 --> 00:41:12,365 por favor. 264 00:42:00,385 --> 00:42:04,288 Aplique uma pequena quantidade de pomada na queimadura. 265 00:42:04,389 --> 00:42:08,758 Esta pode ser a solução. Deve responder muito mais rápido. 266 00:42:09,894 --> 00:42:11,828 algodão absorvente. 267 00:42:59,644 --> 00:43:01,442 Edite? 268 00:43:05,850 --> 00:43:09,684 Estou aqui com Débora. temos que conversar. 269 00:43:11,622 --> 00:43:17,117 Só você pode fazer isso. Eu acho que você pode. 270 00:43:19,363 --> 00:43:22,389 eu não peguei Pílulas para dormir. 271 00:43:22,500 --> 00:43:25,765 Merda. nós os atordoamos De uma maneira melhor. 272 00:43:25,870 --> 00:43:31,400 Eu quero que você traga. Se você ficar aqui, morrerá em breve. 273 00:43:31,509 --> 00:43:35,946 - Como você sabe? -Pergunte a Edith. 274 00:43:36,047 --> 00:43:40,712 de todos os antecessores Apenas dois ainda estão vivos. 275 00:43:40,852 --> 00:43:45,016 -Edith, e a chefe da garota. - Ela está certa. 276 00:44:00,605 --> 00:44:05,099 - Você está cheio de merda! -Deixe-a em paz. 277 00:44:05,209 --> 00:44:10,875 -Você não acha que viu? - Você está mentindo! Eu vi você! 278 00:44:12,850 --> 00:44:15,512 Você merece uma lição! 279 00:44:21,425 --> 00:44:23,894 Com você. 280 00:44:24,662 --> 00:44:27,893 Da cama! 281 00:44:31,068 --> 00:44:34,333 levantar! você precisa acordar! 282 00:44:35,173 --> 00:44:38,507 Todo mundo precisa acordar! Euouvi o que eu disse. 283 00:44:38,609 --> 00:44:40,703 Com você! 284 00:44:42,113 --> 00:44:46,414 -Acelere! -Ela é má. Ela bateu a cabeça. 285 00:44:46,551 --> 00:44:50,283 -Foi bom. - Estou mal. 286 00:44:50,388 --> 00:44:56,725 - Tudo para evitar comportamento. -Isso não é uma desculpa ruim. 287 00:44:56,827 --> 00:45:03,733 - Seja recompensado por mentir! -Eu bati minha cabeça. Eu não estou mentindo. 288 00:45:04,936 --> 00:45:08,133 Mas fique na cama hoje. 289 00:45:08,239 --> 00:45:11,106 Mas ficarei de olho em você. Você entendeu? 290 00:45:12,076 --> 00:45:15,740 Saia daqui. Seus amigos estão esperando por você. 291 00:45:57,321 --> 00:46:03,283 você queria me conhecer? eu estou aqui. Estou à sua disposição- 292 00:46:03,394 --> 00:46:09,299 -24 horas por dia. Quando os tambores soam, Black sai da selva. 293 00:46:09,400 --> 00:46:14,304 Agora você desistiu. Tire a roupa e vá para a cama. 294 00:46:14,405 --> 00:46:16,840 E não fale muito. 295 00:46:16,941 --> 00:46:19,342 como você desejar. 296 00:46:41,799 --> 00:46:44,734 Eu não consigo entender isso. 297 00:46:44,835 --> 00:46:49,568 Por que branco? Um cara bem ajustado como eu - 298 00:46:51,409 --> 00:46:54,640 - Encontre mulheres incríveis É muito atraente? 299 00:46:54,745 --> 00:47:01,310 Está claro. O que pode ser exibido é Vantagens da renda branca 300 00:47:01,419 --> 00:47:05,413 -me fodendo Duas vezes por dia. 301 00:47:05,523 --> 00:47:09,585 Não faça nada do que queira se arrepender. Se você me sufocar agora- 302 00:47:09,694 --> 00:47:15,258 -Você não tem seu escravo negro Na coleira no Dia da Vitória. 303 00:47:17,902 --> 00:47:23,898 Boa ideia. eu quero usar você Como escravo até a vitória chegar em casa. 304 00:47:25,309 --> 00:47:28,404 Grande vitória do Terceiro Reich. 305 00:47:28,512 --> 00:47:30,571 E eu vou te matar. 306 00:47:30,715 --> 00:47:34,948 Ótima ideia! Agora não vamos perder tempo... 307 00:47:52,703 --> 00:47:56,298 -Você está doente de novo? -Tenho dores por todo o corpo. 308 00:47:56,407 --> 00:47:59,468 eu preciso de algo analgésicos. 309 00:48:03,080 --> 00:48:06,345 Eu bati minha cabeça ontem. Debaixo do chuveiro. 310 00:48:06,484 --> 00:48:13,322 Ontem à noite eu ganhei um porco de verdade. Ele era brutal... um sádico. 311 00:48:13,424 --> 00:48:16,826 Ele me machucou em todos os lugares. Veja você mesmo. 312 00:48:16,927 --> 00:48:19,760 Bastardo sujo! 313 00:48:19,864 --> 00:48:22,526 Deite-se, Érica. 314 00:48:23,534 --> 00:48:26,469 - Todos os homens são porcos. - concordar. 315 00:48:26,570 --> 00:48:29,767 Mas se não os encontrarmos, eles nos matam. 316 00:48:29,874 --> 00:48:33,174 Deite-se de costas, Então vou massagear você. 317 00:48:33,277 --> 00:48:36,907 obrigado. Eu sei que isso ajuda. 318 00:48:57,368 --> 00:49:00,269 Você se sente melhor agora? 319 00:49:00,371 --> 00:49:03,306 Sim, mas estou com sede. 320 00:49:03,407 --> 00:49:07,275 Eu tenho algo para beber. relaxar. 321 00:49:39,643 --> 00:49:41,737 obrigado. 322 00:49:46,116 --> 00:49:49,518 Agora me sinto muito melhor. Posso sair agora? 323 00:49:49,620 --> 00:49:51,748 sim. 324 00:49:51,856 --> 00:49:54,951 - Volto em breve. -Sim, eu farei isso. 325 00:50:30,528 --> 00:50:34,089 Arena, quando você começa? 326 00:50:34,198 --> 00:50:36,257 EuAmanhã à noite. 327 00:50:39,670 --> 00:50:42,537 - Você entende? ? - sim. 328 00:50:51,982 --> 00:50:55,543 -Débora, posso ir com você? - claro. 329 00:50:57,388 --> 00:50:59,584 vê você. 330 00:51:29,820 --> 00:51:32,949 Falei com Alina. Farei isso amanhã à noite. 331 00:51:33,057 --> 00:51:36,994 - Temos que entreter alguns soldados. - Eu vou entrar. 332 00:51:39,296 --> 00:51:42,288 Eu tenho todos os remédios. Agora depende de nós. 333 00:51:42,399 --> 00:51:45,027 Apenas durma. 334 00:52:02,152 --> 00:52:05,087 Até breve, Magda. 335 00:52:13,998 --> 00:52:17,229 -Você é muito educado. -É fácil com você. 336 00:52:21,138 --> 00:52:24,938 Eu precisava de uma cerveja. Como você está, Tereza? 337 00:52:25,075 --> 00:52:28,705 -Você conseguiu alguma coisa? - Estou esperando o momento certo. 338 00:52:28,846 --> 00:52:33,443 -É algum tipo de jogo? -Isso é ridículo, amor! 339 00:52:56,807 --> 00:53:01,005 Não destrua tudo. Você pode me ter mais tarde... 340 00:53:01,111 --> 00:53:04,706 você tem que ser muito corajoso. Não foi assustador? 341 00:53:04,848 --> 00:53:07,943 de nada. Não tenho tempo para isso. 342 00:53:11,922 --> 00:53:14,687 Com licença. 343 00:53:18,162 --> 00:53:21,291 Ele é um verdadeiro Don Juan... 344 00:53:24,668 --> 00:53:31,096 -O homem está com sede. decolar. -Obrigado pela sua ajuda agora. 345 00:54:00,971 --> 00:54:03,099 espere! 346 00:54:40,377 --> 00:54:42,744 Então agora é uma menina. 347 00:54:42,846 --> 00:54:45,440 Aqui. Por favor, pegue aqui. 348 00:54:51,588 --> 00:54:54,353 Estão todos prontos? vamos. 349 00:55:42,072 --> 00:55:44,268 Pressa. 350 00:55:49,346 --> 00:55:51,144 Está aqui. 351 00:56:03,660 --> 00:56:06,254 -Estão todos prontos? - sim. 352 00:56:13,670 --> 00:56:15,297 rápido. 353 00:56:16,673 --> 00:56:18,573 feche a porta. 354 00:56:26,783 --> 00:56:32,347 Isso é ótimo. O cheiro e o sabor da liberdade? 355 00:56:32,456 --> 00:56:36,825 Realmente eu pensei É tão fácil escapar? 356 00:56:37,895 --> 00:56:42,230 Maldito traidor! Foi você, seu maldito espião? 357 00:56:42,332 --> 00:56:47,202 sua tentativa de fuga falhou Agora pretendemos pagar o preço. 358 00:56:57,314 --> 00:56:59,612 Eles nos trancaram! 359 00:56:59,750 --> 00:57:05,211 Preso lá dentro! Abra a escotilha! 360 00:57:05,322 --> 00:57:10,192 Deborah, eles nos trancaram. o que eles fazem conosco? 361 00:57:10,294 --> 00:57:12,786 Abra a escotilha! 362 00:57:17,801 --> 00:57:19,826 Abra! 363 00:57:20,704 --> 00:57:22,968 Débora... 364 00:57:23,073 --> 00:57:25,940 o que eles fazem conosco? 365 00:58:32,843 --> 00:58:35,938 Um de vocês os ajudou a escapar. QUEM? 366 00:58:36,046 --> 00:58:39,209 eu garanto Ela era uma delas. 367 00:58:39,349 --> 00:58:41,317 Saia da cama! 368 00:58:42,386 --> 00:58:44,411 Com você! 369 00:58:49,559 --> 00:58:51,891 Saia da cama! 370 00:58:55,665 --> 00:58:57,861 você também. 371 00:59:02,806 --> 00:59:05,639 -Acelere! - Você também, 372 00:59:13,450 --> 00:59:15,384 leve-os embora. 373 00:59:17,721 --> 00:59:20,019 decolar! 374 00:59:47,350 --> 00:59:50,445 você não sabe de nada? 375 00:59:52,722 --> 00:59:55,191 Não quer conversar? 376 00:59:56,193 --> 01:00:00,152 Minha língua escorrega! Quem te ajudou? Cuspa! 377 01:00:00,263 --> 01:00:05,929 Não se deixe enganar. cujo Não diga isso, eu todos os quatro morrem. 378 01:00:09,406 --> 01:00:11,534 Então diga! 379 01:00:12,976 --> 01:00:15,775 Você não quer fazer certo? 380 01:00:17,581 --> 01:00:20,482 Provavelmente vou deixar você falar. 381 01:00:20,617 --> 01:00:24,986 -Vou fazer você rastejar...! -Deixe a égua comigo. 382 01:00:26,089 --> 01:00:28,751 Provavelmente vou conseguir isso dela. 383 01:00:28,859 --> 01:00:30,850 número. espere! . 384 01:00:33,997 --> 01:00:36,625 Eu tenho uma ideia melhor. 385 01:00:37,834 --> 01:00:40,997 Eles querem jogar forte, certo? 386 01:00:45,642 --> 01:00:48,236 Eles se tornam mártires. 387 01:00:51,781 --> 01:00:56,776 Vamos realizar seus desejos. Damos-lhes a oportunidade de uma vida. 388 01:01:15,772 --> 01:01:18,742 Sim... você provavelmente deveria manter a boca fechada. 389 01:01:25,048 --> 01:01:27,983 Bom Deus, dê-lhes força. 390 01:02:06,790 --> 01:02:08,758 Deus. ,,! 391 01:03:34,811 --> 01:03:39,180 Se eu não disser isso, eu morrerei. você decide. 392 01:03:40,083 --> 01:03:41,812 alcançar? 393 01:03:42,886 --> 01:03:45,878 Isso é muito estúpido da sua parte. 394 01:04:48,885 --> 01:04:51,183 O que é? 395 01:04:51,287 --> 01:04:53,984 Não suporta a visão? 396 01:04:54,090 --> 01:04:58,118 Se você tiver que parar, Então você diz quem os ajudou. 397 01:06:42,732 --> 01:06:48,728 você só precisa revelar quem Quem estava envolvido? Saia com a linguagem. 398 01:06:48,838 --> 01:06:52,638 Você está perdendo seu tempo, Greta. Eu não digo nada. 399 01:07:04,754 --> 01:07:08,486 ela está certa. estamos perdendo nosso tempo. Pegue o alicate. 400 01:07:13,830 --> 01:07:19,928 Se você não quiser conversar, Não é necessária língua. 401 01:09:34,303 --> 01:09:37,432 você se lembra do serviço Eu fiz isso por você? 402 01:09:40,043 --> 01:09:43,104 - Agora é hora de retaliar. - número! 403 01:12:07,023 --> 01:12:10,891 me lembra... 9 meses na África. 404 01:12:10,993 --> 01:12:13,724 Tivemos muitas grandes batalhas. 405 01:12:13,830 --> 01:12:16,697 Nós também gostamos... 406 01:12:16,799 --> 01:12:19,928 - Tenha cuidado! - O que é? 407 01:12:20,036 --> 01:12:24,200 Não é um brinquedo. É uma granada de verdade. 408 01:12:24,307 --> 01:12:28,107 -Se você puxar a garra, você morrerá. -A arma está carregada? 409 01:12:28,211 --> 01:12:32,045 -É perigoso. - tão perigoso quanto a pessoa que o carrega. 410 01:12:32,715 --> 01:12:35,241 É inofensivo para você. 411 01:12:35,351 --> 01:12:38,116 empurrar. 412 01:12:45,161 --> 01:12:49,894 -Pai, posso falar com você. -O que há de errado, Edith? 413 01:12:49,999 --> 01:12:55,631 Uma das meninas precisa fazer um aborto. Se descobrirem, vão matá-la. 414 01:12:55,738 --> 01:13:00,767 Dr. Karl é o único que pode ajudá-la. Mas é perigoso. 415 01:13:00,910 --> 01:13:03,470 Talvez ele esteja revisando ela. 416 01:13:03,613 --> 01:13:08,414 - Mas ele pode fazer isso? - Sim, ele é ginecologista. 417 01:13:10,753 --> 01:13:13,882 Vivemos em um mundo louco. 418 01:13:15,558 --> 01:13:19,961 É preciso matar para salvar a vida. Isso é loucura. 419 01:13:20,062 --> 01:13:24,397 Somos forçados a viver assim, Mas nunca devemos perder a esperança. 420 01:13:26,002 --> 01:13:30,132 Afinal, meu trabalho é Para salvar vidas. 421 01:13:30,239 --> 01:13:33,698 Para aliviar a dor Mesmo que pareça inútil. 422 01:13:35,311 --> 01:13:40,613 Mas não deveríamos acabar com nossas vidas Nasceu dessa loucura. 423 01:13:42,852 --> 01:13:46,618 -Você acha que ela deveria ter um filho? - Sim, acho que sim. 424 01:13:46,722 --> 01:13:50,784 Vou matar você por causa dos alemães. Então eles vencem novamente. 425 01:13:52,128 --> 01:13:57,225 Então salve uma das crianças. Você não entende? 426 01:13:57,333 --> 01:14:00,098 É também nossa querida filha. 427 01:14:00,202 --> 01:14:04,469 Imagine aos poucos Podemos infundir tudo com nosso sangue. 428 01:14:04,573 --> 01:14:09,534 Não só esta criança, Mas o mundo inteiro. você entende? 429 01:14:09,679 --> 01:14:14,241 Sim, mas não acho ela quer um bebê 430 01:14:14,383 --> 01:14:18,479 você provavelmente pode convencê-la continue assim. 431 01:14:18,587 --> 01:14:22,854 Bom ou ruim; Então é sempre IIV. 432 01:14:27,596 --> 01:14:30,622 Aquela criança monstro... 433 01:14:55,691 --> 01:14:57,955 Quem é você? 434 01:15:01,430 --> 01:15:06,368 o que você está fazendo aqui? eu Aceita sua espécie apenas à noite. 435 01:15:06,469 --> 01:15:09,097 para minha alegria, você sabe disso. 436 01:15:10,740 --> 01:15:16,736 Desculpe incomodá-lo. Estou grávida. Eu quero fazer um aborto. 437 01:15:18,981 --> 01:15:23,885 o que faz você acreditar E se eu te ajudar? 438 01:15:23,986 --> 01:15:29,652 Eu não posso ir para o meu pai, Coronel Strasser. Eu só tenho você. 439 01:15:31,360 --> 01:15:33,624 sim. 440 01:15:34,163 --> 01:15:38,566 Se a costa estiver limpa, Farei isso amanhã à tarde então. 441 01:15:38,667 --> 01:15:43,264 Devo pedir ao seu pai para me ajudar? Ele conhece a mensagem? 442 01:15:43,372 --> 01:15:45,932 - número. - Claro que não. 443 01:15:46,042 --> 01:15:51,037 ele nunca concorda Que você fez um aborto. 444 01:15:51,180 --> 01:15:55,481 você tem que garantir que ele fique afastado durante a cirurgia. 445 01:15:55,584 --> 01:15:58,417 Não se preocupe. Eu posso fazer isso. 446 01:16:05,861 --> 01:16:08,193 Com licença, pai... 447 01:16:08,297 --> 01:16:13,497 Greta falará com você. Seu remédio chegou. 448 01:16:13,602 --> 01:16:17,903 -Pode cair. -Por favor, reserve tempo suficiente. 449 01:16:24,213 --> 01:16:29,049 -O que devo fazer, doutor? -Sente-se em uma cadeira. 450 01:16:38,594 --> 01:16:42,360 Não fique nervoso. Tudo acabará em pouco tempo. 451 01:17:01,484 --> 01:17:05,352 Essa batalha eu venci Em direção à mudança. 452 01:17:05,454 --> 01:17:10,517 - Estou tão promovido? -Você provavelmente conseguirá uma promoção. 453 01:17:10,626 --> 01:17:13,823 Cancelar o programa. Isto é dedicado aos nossos amigos alemães - 454 01:17:13,929 --> 01:17:19,527 -Exército Vermelho Eu tomei Poznan. 455 01:17:19,635 --> 01:17:23,663 Poznan não está longe. Está vindo atrás de mim. 456 01:17:23,772 --> 01:17:26,036 - O que isso significa? - Nada. 457 01:17:26,142 --> 01:17:29,134 Esqueça tudo o que você ouviu. 458 01:17:29,245 --> 01:17:35,116 Não se preocupe. alguém sabe Você está ouvindo esta estação? 459 01:17:35,217 --> 01:17:38,346 propaganda inimiga É proibido. 460 01:17:40,022 --> 01:17:42,354 Agora você desistiu! 461 01:17:43,192 --> 01:17:46,958 Os quartos são insonorizados. Você acha que sou retardado mental? 462 01:17:47,062 --> 01:17:50,225 Não, você não é retardado mental. 463 01:17:50,332 --> 01:17:53,302 Mas você precisa saber, Que eu perdi a guerra. 464 01:18:02,077 --> 01:18:09,006 Assim. Outra intervenção, Então você terminou. 465 01:18:09,118 --> 01:18:12,110 Tente ficar parado. 466 01:18:20,029 --> 01:18:21,997 O que acontece lá? 467 01:18:22,097 --> 01:18:24,930 açougueiro! 468 01:18:25,034 --> 01:18:29,665 Como você ousa tocar minha filha! Você quebrou nosso acordo! 469 01:18:29,772 --> 01:18:32,798 Você tem que ser pago por isso! 470 01:18:32,942 --> 01:18:36,572 Você, seu velho idiota inflado! Traidor hipócrita! 471 01:18:36,712 --> 01:18:40,376 Não diga nada! eu vou te matar! 472 01:18:40,516 --> 01:18:44,111 faça isso rapidamente. Isso é tudo que você pode fazer! 473 01:19:05,274 --> 01:19:09,609 Ele estava mesmo nisso! Eles não deveriam encontrar você aqui. 474 01:19:18,621 --> 01:19:23,388 Se os russos te encontrarem, eles atacarão te levar à morte. você já pensou sobre isso? 475 01:19:26,395 --> 01:19:28,887 Eu irei ao banheiro com você. 476 01:19:33,836 --> 01:19:35,861 Entre. 477 01:19:37,906 --> 01:19:43,538 Coronel Strasser descobriu Dr. Carl morreu no laboratório. 478 01:19:43,679 --> 01:19:46,910 morte...? como foi? 479 01:19:47,916 --> 01:19:50,044 acidente. 480 01:19:57,359 --> 01:20:00,590 eles não podiam Algo está alinhado. 481 01:20:01,764 --> 01:20:06,258 Para evitar qualquer mal-entendido... Quando você retornar da seção de doentes - 482 01:20:06,368 --> 01:20:11,238 -Onde você testou a droga Ele já estava morto, junto com Greta? 483 01:20:11,340 --> 01:20:17,143 Mas parece estranho. dr curl Ele foi muito cauteloso. 484 01:20:17,279 --> 01:20:21,841 ele fez uma experiência perigosa Teoria estúpida. Foi a morte dele. 485 01:20:21,950 --> 01:20:24,612 Ele era um cientista famoso. 486 01:20:24,720 --> 01:20:30,659 você não pode controlar a natureza sem pagar um preço alto. 487 01:21:04,993 --> 01:21:10,363 - Seus experimentos continuam. -Como quiser, Coronel. 488 01:21:10,466 --> 01:21:15,165 Mas primeiro temos que fazer Algumas pesquisas completas. 489 01:21:15,270 --> 01:21:19,673 algumas garotas têm Alguns sintomas estranhos. 490 01:21:19,775 --> 01:21:25,475 -Pode ser um vírus contagioso. -Por que você só está ouvindo agora? 491 01:21:25,614 --> 01:21:30,745 Dr. Carl e eu descobrimos que Há dois dias. 492 01:21:30,853 --> 01:21:37,190 ele disse isso Uma forma de doença sexualmente transmissível. 493 01:21:37,292 --> 01:21:42,492 experimento terá que esperar até você A menina foi examinada e curada. 494 01:21:43,465 --> 01:21:49,962 vacinar contra todos eles tifo e varíola. 495 01:21:51,840 --> 01:21:57,404 -Você sabia alguma coisa sobre o vírus? -Não, Coronel. 496 01:21:57,546 --> 01:22:03,246 Eu aprovo a saúde deles Está um pouco estranho, mas... 497 01:22:03,352 --> 01:22:06,879 Cure a garota e me avise, Para que eu possa continuar. 498 01:22:06,989 --> 01:22:10,084 Então, Coronel Strasser. 499 01:22:17,232 --> 01:22:20,759 - Os russos devem chegar logo. - Por que você acha isso? 500 01:22:20,869 --> 01:22:26,933 - Os alemães estão recuando por toda parte. -Isso foi uma boa notícia. Preparar. 501 01:22:27,042 --> 01:22:29,943 Salve a pistola. Alguém está vindo. 502 01:22:37,319 --> 01:22:41,881 - Alina, depende de você, coronel. -Esse cara é chato. 503 01:22:41,990 --> 01:22:44,982 Você é então você mesmo. 504 01:22:46,428 --> 01:22:51,298 -Com o que você está insatisfeito? -Sem reclamações. 505 01:23:04,012 --> 01:23:05,980 Olá Hitler! 506 01:23:08,450 --> 01:23:10,851 Olá! E aí, Tenente? 507 01:23:11,587 --> 01:23:15,285 acabei de receber Esta ordem. 508 01:23:17,359 --> 01:23:24,197 Os russos estão se aproximando. ordem Deve ser feito antes de chegar. 509 01:23:24,299 --> 01:23:30,432 Você deve começar imediatamente. Queimamos tudo, inclusive prisioneiros. 510 01:23:30,539 --> 01:23:34,305 remover todas as evidências, Abraão, incluindo o Dr. 511 01:23:34,409 --> 01:23:40,576 -Você matou o prisioneiro? Isso é uma loucura. - Não há provas. Seu pedido está pronto. 512 01:23:40,716 --> 01:23:45,176 Eu realmente não gosto disso. Quanto tempo leva para fazer os preparativos? 513 01:23:45,287 --> 01:23:48,518 Algumas horas. 514 01:23:48,624 --> 01:23:53,926 bom. Eu quero passar um tempo Colete meus dados de pesquisa. 515 01:23:55,631 --> 01:23:58,225 Eles precisam queimá-lo. 516 01:23:58,333 --> 01:24:00,665 Olá Hitler! 517 01:24:14,616 --> 01:24:18,382 -Tem alguma coisa errada, querido? -não. 518 01:24:26,862 --> 01:24:29,888 quero você. Vamos fazer isso agora. 519 01:24:43,378 --> 01:24:48,282 -O que há de errado, Alina? - É hora de tomar uma decisão. 520 01:24:48,383 --> 01:24:53,719 desculpe. Como eu disse a Edith, Estou velho demais para isso. 521 01:24:53,822 --> 01:24:59,420 Você brinca com fogo. como posso ajudá-lo? 522 01:24:59,528 --> 01:25:05,524 Você morrerá com dignidade? Como um rato? Eles estão nos matando de qualquer maneira. 523 01:25:05,634 --> 01:25:08,433 por que eles deveriam nos matar? 524 01:25:18,747 --> 01:25:21,717 eu gosto de morrer Com dignidade. 525 01:25:21,817 --> 01:25:25,845 E você provavelmente também. 526 01:25:25,954 --> 01:25:31,757 E chegou a hora. “Não há evidências”, diz. 527 01:25:31,860 --> 01:25:36,923 Provavelmente um médico. Abraão considerada como prova. 528 01:25:39,601 --> 01:25:42,571 O que é? Eu tenho que fazer isso. 529 01:25:42,671 --> 01:25:45,436 quando os soldados chegaram Destrua o recorde- 530 01:25:45,540 --> 01:25:50,273 - Então vamos matá-los. São eles ou nós, doutor. 531 01:25:52,147 --> 01:25:54,115 Sim... 532 01:25:55,083 --> 01:25:58,815 - Mas como? - Damos-lhes o seu próprio remédio. 533 01:26:19,074 --> 01:26:24,638 - Você está indo embora? - O que você acha? Por favor, use-o. 534 01:26:24,780 --> 01:26:29,650 - Esse é o último novo grito? -Por favor, use-o. O tempo está acabando. 535 01:26:34,289 --> 01:26:36,621 espere um minuto. vá embora. 536 01:26:39,227 --> 01:26:42,959 O que isto significa? O que você faz? 537 01:26:43,065 --> 01:26:45,329 Saia daqui! 538 01:26:46,234 --> 01:26:49,101 Temos que fazer prisioneiros. 539 01:26:49,204 --> 01:26:52,265 Eu cuidarei dela. 540 01:26:52,374 --> 01:26:57,039 - Fora! - Lamentamos, mas recebemos seu pedido de... 541 01:27:25,006 --> 01:27:26,565 Fique de pé! 542 01:27:40,822 --> 01:27:42,790 Dolores, venha aqui. 543 01:27:56,638 --> 01:27:59,835 eles estão me perseguindo Por favor, traga as armas para o quartel. 544 01:27:59,941 --> 01:28:03,639 - O que eles farão conosco? - Eles querem matar todos nós. 545 01:28:40,415 --> 01:28:42,884 Espere aqui! Abaixe a maca. 546 01:28:44,686 --> 01:28:48,850 -O que há de errado com ela? -Ela está muito doente. tifóide. 547 01:28:48,957 --> 01:28:51,221 Por favor, deixe-a escapar. 548 01:29:29,798 --> 01:29:32,563 Esvazie o quartel. 549 01:29:46,181 --> 01:29:48,650 Alinhar. 550 01:29:56,625 --> 01:29:58,719 Todos os prisioneiros estão aqui. 551 01:29:58,827 --> 01:30:01,853 Você também! 552 01:30:09,137 --> 01:30:11,731 Tenha cuidado... ei! 553 01:30:24,085 --> 01:30:29,421 Vamos começar. Leve todos os documentos. 554 01:30:33,695 --> 01:30:35,254 Acelere! 555 01:30:41,670 --> 01:30:46,107 - Todos os soldados estão lá. - Agora eles pegam seu próprio remédio. 556 01:31:22,344 --> 01:31:24,836 Retire todas as garotas. 557 01:31:32,420 --> 01:31:36,015 -Todo mundo, vamos sair. -Prefiro vir aqui. 558 01:31:53,975 --> 01:31:56,273 Peça reforços! 559 01:31:57,045 --> 01:32:00,379 - Vou pegar uma metralhadora. - Você vai morrer por causa do gás. 560 01:32:00,515 --> 01:32:03,541 -Você vai precisar de um lenço. - Pegue isso. 561 01:32:03,651 --> 01:32:06,518 Respire fundo. Cubra o nariz e a boca. 562 01:32:09,557 --> 01:32:13,994 - Temos muito pouca munição. - Não desperdice balas. 563 01:32:21,302 --> 01:32:22,929 Nós andamos ao redor deles. 564 01:32:37,919 --> 01:32:40,047 espere! O que você quer fazer? 565 01:32:40,155 --> 01:32:43,557 número! Por favor, não me mate! 566 01:32:43,658 --> 01:32:46,821 você queria ajudá-los nos mate. 567 01:33:00,375 --> 01:33:03,640 Precisamos de mais munição. Edith, você consegue? 568 01:33:03,778 --> 01:33:05,837 Por favor, tenha cuidado. 569 01:34:32,000 --> 01:34:35,334 -Acabou, pai. - sim. 570 01:35:12,140 --> 01:35:17,601 A loucura está dentro de nós, E as raízes de Caim continuam vivas. 571 01:35:17,745 --> 01:35:21,773 ataque de pessoas Ainda um com o outro- 572 01:35:21,883 --> 01:35:25,342 - Como um animal sanguinário. 573 01:35:25,453 --> 01:35:30,289 Lembre-se daqueles que sofreram, Pessoas que sacrificaram tudo. 574 01:35:51,579 --> 01:35:55,072 Tradução: Henrik H. Jensen PrimeText Internacional AB 575 01:35:55,183 --> 01:35:58,175 Textadm: vwwv.primetext.tv PrimeText Internacional AB